Di che cosa si tratta?

Le emergenze possono verificarsi in qualsiasi situazione e in qualunque momento, interrompendo bruscamente la nostra quotidianità senza molto preavviso – che si tratti di catastrofi naturali, conflitti politici o atti di violenza che colpiscono noi e/o le persone che ci circondano.

Per reagire correttamente a queste situazioni eccezionali e limitare il più possibile ogni danno, è necessario saperle affrontare con sicurezza. Purtroppo, spesso si comprende pienamente cosa ciò significhi solo a posteriori. Troppo spesso, dopo una catastrofe, si constata che una migliore preparazione o formazione su determinati eventi avrebbe potuto evitare danni più gravi. A ciò si aggiunge il fatto che molte emergenze possono assumere dimensioni diverse e che non esiste una „procedura universale“ per affrontare nel modo migliore ogni tipo di emergenza.

Per dare un forte contributo proprio a questo tema e offrire visibilità a contenuti didattici sulla prevenzione delle emergenze e sui comportamenti sicuri in caso di catastrofe, H7: Arbeitsgemeinschaft Jugendverbände der Hilfsorganisationen, Hochschule Emden/Leer e Paneoverse lanciano un concorso nazionale.

Che cosa state cercando?

Cerchiamo scenari formativi originali e creativi in realtà virtuale sui temi protezione civile, resilienza e sicurezza nelle emergenze civili – dall’ideazione fino alla realizzazione concreta. 

Come posso creare formazioni personalizzate?

Il PaneoVR Tool per contenuti video immersivi a 360° consente di tutte le persone interessate creare scenari virtuali interattivi, anche per la formazione, senza alcuna competenza informatica. I contenuti creati possono essere riprodotti su visori VR così come su tutti i comuni smartphone, tablet e computer.

Come si svolge il concorso?

Singoli utenti o team elaborano un concept per una formazione immersiva pertinente al tema del concorso. Come potrebbe essere realizzato dal punto di vista tecnico?

Il gruppo o la singola persona realizza quindi in autonomia il concept ideato con lo strumento PaneoVR (maggiori informazioni su hardware e software sono riportate più avanti).

Tutti gli scenari Paneo inviati saranno presentati pubblicamente nell’ambito del concorso, quindi esaminati e valutati da una giuria di esperti. I 10 scenari migliori riceveranno premi in denaro e in natura. Tra tutti i contributi, la giuria seleziona inoltre gli scenari che parte certificata del portfolio “Formazioni virtuali sulle emergenze civili e sulla loro prevenzione” essere pubblicati – naturalmente mettendo adeguatamente in evidenza le autrici e gli autori.

Chi può prendere parte?

Possono iscriversi tutti i gruppi o le singole persone di Età compresa tra 14 e 29 anni anni e residenti in Germania. Sono esclusi da tale disposizione interpreti e assistenti esterni al team registrato.
L’opera presentata può per conto di un’organizzazione o società senza scopo di lucro o di un istituto di istruzione, ma anche a titolo puramente privato.
Gruppi e singoli partecipanti non possono presentarsi in rappresentanza di imprese private a scopo di lucro.

Accesso a dispositivi e software

Lo strumento PaneoVR è disponibile gratuitamente a tutti come Community Edition. Nell’ambito del concorso, Paneoverse mette inoltre a disposizione di tutti i partecipanti licenze Basic L gratuite, che consentono di accedere a tutte le funzioni di condivisione e a una maggiore capacità di archiviazione online. Per riceverle è necessario almeno un account PaneoVR registrato. Successivamente è possibile utilizzare questo modulo.

Gli scenari Paneo si basano su video o fotografie a 360°. Per realizzarli è generalmente necessaria una camera a 360°. Se non è disponibile né nel contesto privato né in quello istituzionale del partecipante, qui un elenco dei centri multimediali partner dislocati nella Repubblica Federale di Germania. Se uno dei centri multimediali è raggiungibile dai partecipanti, nell’ambito del bando è possibile prendervi in prestito gratuitamente dispositivi quali camere a 360°. Anche Paneoverse offre su richiesta un servizio di noleggio, che è tuttavia a pagamento. Maggiori informazioni sono disponibili qui.

Per quanto riguarda la realtà virtuale: gli scenari Paneo sono pienamente compatibili con la VR. Possono quindi essere riprodotti e vissuti tramite visori VR, in particolare Meta Quest e Pico.
Questa opzione resta comunque facoltativa; è possibile giocare senza problemi anche su iOS, Android, Windows e Mac. Maggiori informazioni sulle piattaforme sono disponibili nel Centro download.

Presentazione di uno scenario idoneo

Il tema del concorso “Protezione civile“ è versatile e rappresenta una un confronto creativo con il tema è espressamente auspicato – anche da diverse prospettive disciplinari. Le situazioni incentrate sulla prevenzione sono importanti tanto quanto le attività formative che prendono in esame le azioni da compiere durante o dopo una determinata emergenza. Sono richiesti soltanto un obiettivo didattico o formativo chiaramente definito per lo scenario realizzato e una durata di circa 5-20 minuti.
Le candidature al concorso devono comprendere quanto segue:

  • Lo scenario PaneoVR realizzato – Importante: al momento della consegna, il sistema crea come elaborato una copia non modificabile del progetto. Non sarà più possibile apportare modifiche successive.
  • Una registrazione dello schermo di un flusso di creazione „perfetto“ della durata inferiore a 5 minuti (senza ritardi dovuti allo sviluppo della soluzione, al tempo necessario per riflettere o alla correzione di errori)
  • Una sintesi (non più di 300 parole) dell’obiettivo dello scenario e del concept alla base
  • Un elenco di tutte le persone coinvolte, con nome, indirizzo ed e-mail
    • Se applicabile: l’organizzazione/l’ente rappresentato dai partecipanti
  • Per i minori di 18 anni: autorizzazione alla partecipazione da parte dei genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale scaricare qui

Informazioni sui materiali stock: gli autori devono disporre di tutti i diritti necessari sul materiale visivo e audio. Se viene utilizzato materiale esterno (ad esempio con licenza gratuita Licenza Creative Commons in piedi) e, se necessario, devono essere presentate anche le relative licenze d’uso, attribuzioni e altre informazioni.

Premi della giuria

  1. Posto: 4x Meta Quest 3, 1x Insta360 X5 Starter Set + 1000€
  2. Posto: 3x Meta Quest 3 + 500€
  3. Posto: 3x Meta Quest 3s + 500€
  4. – 10° posto: 2x Meta Quest 3s

Premio del pubblico

Tutti gli scenari esposti pubblicamente potranno essere valutati dal pubblico. Lo scenario con la valutazione migliore riceverà un premio di 1.000€.

Criteri di valutazione

Gli scenari Paneo presentati saranno valutati dalla giuria di esperti in base ai seguenti criteri:

  • Concept didattico (obiettivo didattico/formativo e relativa attuazione) (50%)
  • Qualità della produzione multimediale (immagini e audio) (25%)
  • Interattività (sfruttare appieno le potenzialità della VR a 360° come mezzo interattivo) (25%)

Termine di presentazione

Il termine per la presentazione è il 30 novembre 2026 alle 20:00

Esclusione e restituzione delle opere presentate

La giuria di esperti si riserva il diritto di non presentare pubblicamente le opere, di restituirle affinché vengano corrette o di escluderle dal concorso qualora

  • violino la legge applicabile
  • contengano pubblicità mirata di aziende a scopo di lucro
  • discriminazione o reati violenti esaltino

In caso di dubbi sul concept ideato e/o sul materiale video previsto, potete contattarci in qualsiasi momento tramite una richiesta a wettbewerb@paneovr.de essere chiarite.

La giuria

  • Dr. Thies Pfeiffer, professore di interazione uomo-macchina
  • Dr. Thomas Lemke, professore di tecnologia dei media
  • Andreas Gall, vice responsabile federale del JRK
  • Laura Schaudel
  • Patrick Wiedemann, responsabile federale della THW-Jugend
  • Christina Müller, referente del team media 
  • Thomas Runge, direzione federale della sezione giovanile
  • Wendelin Verstappen, direzione federale della sezione giovanile
  • <seguirà>
  • <seguirà>
  • Leonard Meyer, titolare di Paneoverse
  • Lena Meyer, Psychologische Psychotherapeutin (i.A)
  • <seguirà>
  • <seguirà>
  • Carina Hoeft, vice responsabile federale per i giovani
  • Felix Englert, già portavoce federale dei giovani
  • Carlotta Derad, collaboratrice volontaria
  • Philipp Matthäus, collaboratore volontario